Palimpsestes

Georg Wilhelm Friedrich HEGEL (1770-1831)
Précis de l'Encyclopédie des Sciences Philosophiques

166. Le Jugement est la notion en sa particularité comme rapport qui en distingue les moments, lesquels sont posés comme étant pour eux-mêmes et avec eux-mêmes, non identiques l'un à l'autre.
REMARQUE. D'ordinaire, à propos du Jugement, on pense d'abord à l'indépendance des extrêmes, sujet et prédicat, le premier étant une chose ou une détermination pour soi et le prédicat de même une détermination générale en dehors de ce sujet, dans mon cerveau, par exemple, laquelle combinée par moi avec la première servirait au jugement. Comme cependant, la copule est, exprime le prédicat du sujet, cette subsomption extérieure, subjective est de nouveau mise de côté et ce jugement pris comme une détermination de l'objet même. - La signification étymologique du Jugement dans notre langue est plus profonde et exprime l'unité de la notion comme existant en premier lieu, et sa différenciation, en tant que division primitive, c'est ce que le jugement est en vérité.