Albert Speer, Au coeur du Troisième Reich
"Comme nous étions en pleine inflation, je fis, pour des raisons financières, mon premier semestre à la Haute Ecole technique de Karlsruhe, tout près de chez nous. Les progrès de l'inflation m'obligeaient à aller chercher chaque semaine mon argent, et à la fin de la semaine, les sommes mirifiques ne représentaient plus rien. Au cours d'une excursion à bicyclette à travers la Forêt-Noire, j'écrivis à la mi-septembre 1923 : Très bon marché, ici ! 400 000 marks la nuit et 1 800 000 marks le dîner. 250 000 marks le demi-litre de lait. Six semaines plus tard, peu avant la fin de l'inflation, un déjeuner au restaurant coûtait dix à vingt milliards de marks et, à la même date, au restaurant universitaire, plus d'un milliard, ce qui représentait sept pfennings-or. Pour une place de théâtre on devait payer de trois cents à quatre cents millions.
A cause de cette catastrophe financière, ma famille se vit contrainte de vendre à un konzern la maison de commerce et la fabrique héritée de mon grand-père, pour une infime partie de leur valeur, mais contre bons du Trésor en dollars. Je reçus alors 16 dollars par mois, ce qui me permit de vivre à merveille et libéré de tout souci."
, Paris, Fayard, pp. 20-21