du côté allemand /c.png